La cantante israelí Noa publica este martes su nuevo disco, Noapoles, en el que interpreta tradicionales canciones napolitanas junto a músicos como Gil Dor, Zohar Fresco y el Solis String Quartet. La artista rinde homenaje así a la cultura italiana, después de casi 20 años de giras y conciertos por el país.
Conocida por su activismo en favor de la paz no sólo entre israelíes y palestinos, sino a nivel mundial, no ha dudado en afirmar que las revueltas del norte de África pueden tener un efecto positivo también en su país natal. «Espero que las revueltas del norte de África se contagien por todo Oriente Medio», ha asegurado.
A su juicio, actualmente vivimos «momentos muy interesantes, históricos, porque estos levantamientos en el norte de África y Oriente Medio nadie los predijo y nadie sabe a donde vamos». Ha añadido que «estos levantamientos demuestran que todo es posible».
«Ahora se ha visto que en el norte de África había otras situaciones flagrantes de violación de derechos humanos y abuso de poder, y la atención de los medios se está difuminando más, lo que crea un espacio para establecer un diálogo tranquilo y que se pueda trabajar para ir hacia delante», ha argumentado.
«Desgraciadamente en estos procesos siempre hay derramamiento de sangre, como se ve ahora en Libia, pero me quito el sombrero y me pongo de rodillas ante el valor que está demostrando esta gente que está dispuesta a jugarse la vida para encontrar otra camino», ha resaltado.
Para ‘Noapoles’, la cantante y Gil Dor, su colaborador habitual, se unieron al Solis String Quartet de la ciudad de Nápoles y ampliaron el repertorio napolitano para crear un programa completo de canciones con arreglos especiales.
Según ha explicado, ella empezó «hace 18 años» a actuar en Italia y sintió «inmediatamente un vínculo muy fuerte, particularmente con el sur». El repertorio napolitano lo conoció gracias a su madre, pero ha puntualizado que al escucharlas constató que trataban «temas universales, que no pertenecen a una sola región o cultura».
Noa y Gil pasaron «horas y horas» seleccionando el repertorio, «sobre todo leyendo muchísimas partituras, más que escuchando grabaciones, aunque muchas de ellas han sido interpretadas por muchos artistas a lo largo de los años», como ‘Torna a Surriento’, popularizada por Elvis Presley.
«Queríamos llegar con una perspectiva limpia para crear nuestra propia interpretación desde la partitura», ha señalado, para después reconocer que finalmente eligieron las que hacían que se les «iluminara el dedo como a E.T., o iluminaban el corazón» porque sentían que les llegaban dentro.
Entre sus planes futuros está hacer diversas actuaciones con todo su repertorio habitual, aunque «no giras muy largas de muchas fechas» ya que tiene tres hijos. «Pero como Gil, los músicos y yo vivimos en Israel en cualquier momento podemos dar el salto para ofrecer algunos conciertos», ha adelantado.
